step aside

英 [step əˈsaɪd]

美 [step əˈsaɪd]

辞职; 下台; 让位

柯林斯词典

In the course of that meeting, they requested that I "step aside" as CEO of GM, and so I have.
在这个会议过程中，他们要求我从通用汽车的首席执行官位置上“走开”，因此我照做了。
Please step aside for people who actually have money with the bank. Next, please.
现在请您让一下，其他有钱的人还要办理业务呢。
Step aside and let me pass, barked the chauffeur.
躲开，让我过去，那司机粗鲁地喊道。
For the sake of the Syrian people, the time has come for President Assad to step aside.
为了叙利亚人民的利益，现在是阿萨德总统下台的时候了。
Please step aside a little to make room for me.
请稍站过去一点，让我插个脚。
He did not indicate when he would step aside or for how long.
他没有明确表示何时暂时下台或离职多长时间。
Step aside and look at yourself.
退出自己的立场，来看看你的作为。
They say he should step aside and leave the running of the nation to more dynamic and capable men.
他们还说他将要离任，然后就把管理国家的任务留给更富有活力、更有能力的人。
But recent reports say that a growing chorus of shareholders wants Blankfein to step aside.
但最近的报道称，股东们要求布兰克费恩下台的呼声越来越高。
If it suddenly startles you in your walk, I will step aside and take another path.
如果使你在行走时忽然惊跃，我就躲开另走别路。